-
1 items of foreign trade
статьи внешней торговли.Товары или услуги, которые данное государство приобретает или реализует на мировых рынках. Подразделяются на три категории: товары (commodities), включающие в себя промышленные изделия, сельскохозяйственную продукцию и другие материальные предметы; услуги (services), в том числе транспортно-экспедиционное обслуживание, страхование и пр.; кредиты (credits), такие, как займы и прочие операции, предусматривающие отчисление и получение процента. Товарные сделки причисляют к видимым (visible) статьям торговли, а сделки по услугам и кредитам - к невидимым (invisible).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > items of foreign trade
-
2 статьи платежного баланса, видимые
visible items4000 полезных слов и выражений > статьи платежного баланса, видимые
-
3 видимые статьи бюджета
Русско-Английский новый экономический словарь > видимые статьи бюджета
-
4 видимый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > видимый
-
5 видимый
-
6 видимые статьи
-
7 видимая статья
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > видимая статья
-
8 видимые статьи расходов
Русско-Английский новый экономический словарь > видимые статьи расходов
-
9 расходные статьи
1. expenditure items2. item of expenditureвидимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
расходные статьи; статьи расходов — expenditure items
3. outlay accountsсчета расходов; расходные статьи — outlay accounts
Русско-английский большой базовый словарь > расходные статьи
-
10 видимые статьи
1) General subject: visible items (платежного баланса)2) Economy: visible items, visibles (экспорта)3) Diplomatic term: visible items (платёжного баланса) -
11 видимый
прил. visibleСинонимический ряд:1. видно (прил.) видно; заметно; зримо; лицезримо; приметно; различимо2. испытываемо (прил.) ведаемо; вкушаемо; знаемо; испытываемо; познаваемо; пробуемо; узнаваемо3. представляемо (прил.) воображаемо; представляемо; рисуемо4. явно (прил.) очевидно; явно; явственно5. наверное (проч.) верно; вероятно; видно; должно быть; должно полагать; должно статься; как видно; наверно; наверное; надо думать; по видимости; по всей вероятности; по всем вероятиям; по всем видимостям; по-видимому -
12 хорошо видимый
1. clearly visibleвидимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
видимые запасы; видимые поставки — visible supplies
2. clearly visiblyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > хорошо видимый
-
13 рекламный сувенирный товар
видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
товар, потребность в котором непостоянна — variable item
Русско-английский большой базовый словарь > рекламный сувенирный товар
-
14 сальдирующая статья
видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
расходные статьи; статьи расходов — expenditure items
Русско-английский большой базовый словарь > сальдирующая статья
-
15 уравновешивающая статья
видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
расходные статьи; статьи расходов — expenditure items
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уравновешивающая статья
-
16 бюджетная статья
видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
расходные статьи; статьи расходов — expenditure items
Русско-английский большой базовый словарь > бюджетная статья
-
17 экспорт и импорт товаров
1) Economy: visible items2) Business: visible tradeУниверсальный русско-английский словарь > экспорт и импорт товаров
-
18 дебетовая статья
Русско-английский большой базовый словарь > дебетовая статья
-
19 приходная статья
1. credit item2. debit itemРусско-английский большой базовый словарь > приходная статья
-
20 статья
1. item2. featureтематическая статья; документальный очерк — feature story
3. entry4. paperзаказная статья; заказной доклад — invited paper
5. article; item; entry; matter; business6. clause7. contribution
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Items of the One Power — In the fictional world of Robert Jordan s The Wheel of Time series, several items of the One Power are known to exist. These are items that were created during the time of the Age of Legends and vary in use, function, ability, and power. The… … Wikipedia
visible trade — ▪ economics in economics, exchange of physically tangible goods between countries, involving the export, import, and re export of goods at various stages of production. It is distinguished from invisible trade, which involves the export and … Universalium
visible trade — /ˈvɪzəbəl treɪd/ (say vizuhbuhl trayd) noun international trade in goods which have a material form or substance (i.e. excluding invisible items such as insurance, shipping, tourism, banking, and investment income) …
List of Doctor Who items — This is a list of items from the BBC television series Doctor Who. Contents: Top · 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0–9 … Wikipedia
List of Torchwood items — This is a list of extraterrestrial, supernatural, otherworldly and futuristic items featured in the BBC science fiction drama Torchwood and its spin off media. 0 93 D glassesanchor|3 D glassesOriginally used by the Tenth Doctor in Doomsday to… … Wikipedia
Water pollution — Raw sewage and industrial waste flows across international borders New River passes from Mexicali to Calexico, California. Water pollution is the contamination of water bodies (e.g. lakes, rivers, oceans and groundwater). Water p … Wikipedia
JuK — Infobox Software name = JuK caption = A screenshot of JuK audio jukebox for KDE developer = Scott Wheeler released = ? frequently updated = yes programming language = C++ operating system = Linux language = ? genre = Audio player license = GPL… … Wikipedia
Omni Severin Hotel — The Hotel Severin originally opened in 1913 as the Grand Hotel of Indianapolis. The building now stands as one of the last remaining structures in the Indianapolis Union Station Wholesale District and it is contributing property to the historic… … Wikipedia
Screenshot — Not to be confused with Screencast. Example screenshot of the Ubuntu Linux operating system A screenshot (or screen shot), screen capture (or screencap), screen dump, screengrab (or screen grab), or print screen[1] … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism